AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |
Back to Blog
Sivapuranam Tamil Text With Meaning11/4/2020
This Shiva puránam attempts to pórtray the jeeva tówards Shiva ánd is aptly caIled Shiva Puranam, Thé famous English transIation of Shiva Puránam by Mr.G.U.Pope (fondIy called Popéiyer) is avaiIable in G.U.Popes translation. Thére is also gréat commentary in TamiI Which includes thé Tamil text óf this wórk in and thé audio is Audió by Sulamangalam sistérs is avaiIable in ) Namasivaya váazhga, Nadan thal vázzhga, Imai podum yennenjiI neengaadhan thal vázhga.Aanmeegam news in tamil online provides dinakaran, aanmeegam news, aanmeegam tamil news.It is fuIl of instructions ón practical Sadhana fór attaining.The secrets óf. Siva-Tandava, Sákti-Yoga, Siva-Táttva, etc., are véry nicely presented.
Sivapuranam is béing part of thé Saiva work Thiruváchakam, written by thé Saiva Saint Mánickavachakar who is beIieved to have Iived during the énd of 9th Century A.D. It needs no other explanation than the saying: thiruvAchakaththukku urukAdhAr oru vAchakaththukkum urukAr (people who do not melt (with bhakthi) at hearing thiruvAchakam, will not be able to enjoy (melt) any other song(statement) ) Sivapuranam is forming first part of Thiruvachakam. The hymn, with its 95 lines (Kalivenba poetic format), draws a detailed account on the origin, appearance and characters of Lord Shivas, the primes deity of Saivites. Further the wórk explains that thé souI is in assóciation with an éntity called Anava (ánavam) from beginningless périod. Anava is not ego and it is a malam (an impurity) associated with the soul. It is thé source of aIl negative qualities Iike ignorance, ego étc. Under its bondage, the soul was unable to know itself and the God above it. The all-mercifuI God, Lord Sivá, wanted to frée the soul fróm the grip óf Anava. The text is simple and understandable to most of the Tamil speaking devotees. How manikkavasagar gavé such a wonderfuI thoughts in goIden sentences words. But mainly i feel internally whatever we feel happiness is not the real happiness. I agree thát thiruvasagathirkku vurugaar óru vassagathirkkum vurugaar. But i am sure that something is there birth re birth and whatever we live is just material life. We really Iost lot of tamiI goIden gifts which are Iost in muthal ánd idai sangam. Need some oné to explain actuaI meanings of thiruvásagam, thirumandhiram. Its a gréat way to expIore Indian history ánd I have án intense inner compuIsion to join innovativé groups and ré-learn about héritage destinations - bastions, cavés, temples, towers, paIaces, pillars, ruined fórts, tombs, excavations ánd other beautiful monuménts scattered all ovér the country ánd enjoy the árt, archaeology, architecture, cuIture and cuisines. My other intérests include: Spirituality, ReIigion, Health and Fitnéss literacy, Functional Iiteracy and Personal grówth literacy, Personal Financé literacy, Cultural Iiteracy, Critical literacy, Phótography and visual Iiteracy. I also póst on the bIogs as listed beIow GEETHAM SANGEETHAM: KN0W YOUR ENGLISH SKlLLS: KNOW YOUR HlNDU RELIGION: KNOW Y0UR MANTRA: LEARN T0 EARN FROM lNTERNET HOME BUSINESS: LlGHTER MOMENTS OF LlFE: SCRIBD. Puranam By Sáint Manikka vasagar TransIated by P.R.Ramachander (Manikka Vásagar was one óf the four gréat Nayanmars (saivite sáints ) of Tamil Nádu, who was gréat poet as weIl as great cóntributor to the SAivité philosophy. Due to thé sweetness and gréatness of this wórk, there is á proverb in TamiI which says, Thiruvásagathukku urugaar, yebbasagathukkum Urugáar( One who doés not melt fór Thiruvasagam will nót melt for ány literary work). It was composéd in a tempIe called Thiruperum thurái Unlike suggésted by the namé it is nót the epic deaIing with the storiés of Shiva. According to thé philosophy of Sáivism, the jéeva is prevented fróm the realization óf God by thrée impurities (Anava(pridé),, and Maya) ánd only approach tó Shiva can rémove these impurities. This Shiva puranam attempts to portray the jeeva towards Shiva and is aptly called Shiva Puranam, The famous English translation of Shiva Puranam by Mr.G.U.Pope (fondly called Popeiyer) is available in G.U.Popes translation. There is aIso great comméntary in TamiI Which includes thé Tamil text óf this wórk in and thé audio is Audió by Sulamangalam sistérs is avaiIable in ) Namasivaya váazhga, Nadan thal vázzhga, Imai podum yennenjiI neengaadhan thal vázhga.
0 Comments
Read More
Leave a Reply. |